ABOUT
▇ English Version. 【How Overseas Customers Purchase】 Products from our shop are shipped internationally through WorldShopping (Japan’s delivery agency). （1）When you place an order through the WorldShopping cart, they will purchase the item on your behalf. （2）The item is sent to the WorldShopping warehouse, where it is inspected and carefully packed. You will then receive an email with the international shipping fee. （3）After paying the international shipping fee, the item will be shipped and delivered to your country. 【Customs Duties & Import Taxes】 When the package arrives in your country, customs duties or import taxes may be charged. These fees are not included in the shipping cost and must be paid by the customer. Payment methods vary by country: • Payment to the delivery person upon receipt (cash or card) • Email notification from the post office or courier service • Online payment through the link provided Once the payment is completed, the delivery will continue as normal. If you have any questions, please feel free to contact us through the inquiry form. ＿＿＿＿＿＿＿＿ ▇ 繁體字版 【海外顧客的購買流程】 本店的商品會透過 WorldShopping（日本的代購與配送服務） 寄送到海外。 （1）您可透過 WorldShopping 的購物車下單，他們會代替您購買商品。 （2）商品會先送達 WorldShopping 倉庫，由工作人員進行檢查並仔細包裝。之後您會收到一封包含國際運費的通知信。 （3）您支付國際運費後，商品便會寄出並送達您所在的國家。 【關稅與進口稅】 包裹抵達您所在國家後，海關可能會收取 關稅或進口稅。 這些費用 不包含在運費內，需由顧客自行負擔。 各國的付款方式可能不同： • 取件時向配送員付款（現金或信用卡） • 郵局／物流公司寄送付款通知 • 透過線上付款頁面支付 完成付款後，包裹將繼續配送。 如有任何疑問，歡迎透過聯絡表單與我們聯繫。